A cura del Servizio Turistico Territoriale Iat del Tuderte
Via del Monte, 23 – 06059  TODI    Tel. 075 8943395 - 075 8945416  fax 075 8942406
e-mail: info@iat.todi.pg.it - www.todi.umbria2000.itSi declina ogni responsabilità per inesattezze, variazioni o cancellazioni  -  30/08/2013
 

consolazione-fuochi
01
dal 21 agosto
MARSCIANO – Frazione Papiano
Sagra del mirtillo e dei frutti di bosco
Gastronomia, serate danzanti, musica dal vivo, intrattenimenti vari….
A cura dell’Ass. Comitato Parco Papiano.
 
01
dal 23 agosto
TODI
Todi Festival 2013 – XXVIIIª Edizione
Direzione artistica: Silvano Spada.
Programma:
Domenica 1 settembre
Ore 10/24 Digital Festival (spazio interattivo)
                    Piazza del Popolo
Ore 12,00 Incontri: Oreste Crisostomi
                    Palazzo del Vignola – Sala delle Bandiere
Ore 17,00 Incontri: Paroledidanza a cura di Barbara Rossi
                    Palazzo del Vignola – Sala Multimediale
Ore 17,00 Incontri: La stregoneria in Umbria nel medioevo Il Caso di Matteuccia di Francesco
                    Palazzo Ciuffelli – Accademia Tudertina
Ore 17,00 Leggende italiane: Luchino Visconti (Video History)
                    Palazzo del Vignola
Ore 18,00 Siamotuttigay (Replica)
                    Nido dell’Aquila
                    Biglietti: I settore € 15,00 – II settore € 10,00.
Ore 21,00 Processo alla Strega (Spettacolo finale)
                    Piazza del Popolo
                    Biglietti: I settore € 20,00 – II settore € 15,00.
 
Tutti i giorni:
Mostre:
–   Contemporanea – Riflessione dal presente. Pittura, scultra, fotografia, design.
          Claudio Abate, Zouhair Bellhmar, Laura Canali, Nino Giammarco, Antonio Guccione, Flavio Lucchini, Graziano Marini, Carlo Modesti, Valentina Palazzari, Nicola Rosati, Antonio Todini, Enrico Valentini e Bit&Box Digital Architectures
          Palazzo del Vignola
 
      –   Carla Accardi – Rebecca Ward
          Galleria Bibo’s Place
 
      –   Marino Ficola: Unonell’unico. Enzo Cucchi
          Tempio della Consolazione – Domenica 25 agosto ore 18,00.
 
Internet Point Festival
Palazzo del Vignola – Tutti i giorni dalle ore 10,00 alle ore 18,00.
 
Buonanotte Festival
Palazzo del Vignola Caffè Aperto – Tutti i giorni dalle ore 23,00.
 
Info: www.todifestival.it – e-mail: info@todifestival.it – Tel. 075 8944417.
Biglietteria Teatro Comunale todifestivalbiglietteria@gmail.com Tel. 075 8956706 – 3247410389.
Ufficio Stampa 324 7410440 – 324 7416034.
Facebook: Todi Festival. Twitter: @todifestival – You Tube todifestival2013.
 
01
TODI
Concerto degli allievi della XVIIª edizione del Corso di avviamento alla Direzione d’Orchestra tenuto dal M° Fabrizio Dorsi.
A cura di Marte Associazione onlus.
Sala delle Bandiere – Palazzo Landi-Corradi (del Vignola) – Via del Seminario. Ore 18,00.
Info: tel. 075 8956700/1 – e-mail: cultura@comune.todi.pg.it.
 


 
01
TODI
Concerto degli ospiti del Palazzo di disturbi alimentari Francisci
Stagione cinematografica estiva. A cura di Todi Soc. Cooperativa.
Arena Giardino Francisci – Via Cesia, 63. Ore 21,30.
Info: tel. 3893480696
 
01
MARSCIANO
MAG – Marsciano Arte Giovani – IX edizione
Inaugurazione Festival e Mostra Antologica
 
Ore 18,00      Concertodi apertura: Ensemble Suoni di Donne. Il repertorio spazia dal genere classico a quello moderno-leggero oltre alla musica tradizional-popolare e le colonne sonore di film e musical.
                        Presentazione MAG. Intervengono: l’Assessore alla Cultura Valentina Bonomi, il Sindaco di Marsciano Alfio Todini. Visita alla mostra antologica. Segue buffet.
Ore 21,30      Berimbau Trio. Il trio rende omaggio al mondo variopinto e complesso della musica brasiliana: dalla Bossa nova di Tom Jobim agli Afro-sambas di Baden Powell e Vinicius de Moraes, al genere Bossa’n Beatles – che ripropone in veste sensuale I brani del quartetto di Liverpool – ai ritmi colorati di Gilberto Gil e dei Tropicalisti. Lucia Brozzetti: voce, percussioni. Francesco Angeli: Sax Tenore. Francesco Vitillo: chitarra, loop station.
 
Piazzetta San Giovanni (in caso di pioggia Sala Capitini). Ingresso gratuito.
 
Info : Marsciano Arte Giovani tel. 3939122695 http://mag-marscianoartegiovani.blogspot.ite-mail: marscianoartegiovani@gmail.com .
 
01-07
dal 18 maggio
TODI
Women’s Genius one step beyond. Carla Accardi | Rebecca Ward. Mostra.
Opening sabato 18 maggio ore 12,00.
Bibo’s Place – Piazza Garibaldi n. 7.
Info: Ufficio stampa Flaminia Casucci tel. 339 4953676 e-mail: flaminiacasucci@gmail.com | Allegra Seganti tel. 335 5362856 e-mail: allegraseganti@yahoo.it | Bibo’s place www.bibosplace.it e-mail: info@bibosplace.it.
 
01-08
dal 30 agosto
MARSCIANO – Fraz. Olmeto
Sagra dell’arvoltolo
Gastronomia, serate danzanti, musica dal vivo, intrattenimenti vari…
A cura dell’Associazione Pro-Loco.
Info: Comune di Marsciano – tel. 075.8747247/41 www.comune.marsciano.pg.it – e-mail: beni.culturali@comune.marsciano.pg.it.
 
01-16
MARSCIANO
MAG – Marsciano Arte Giovani – IX edizione. Esposizioni:
–       Mostra “Premio Creatività Città di Marsciano”
        Le opere dei selezionati al concorso, provenienti dall’Italia e dal resto del mondo. Uno sguardo sull’arte emergente, un percorso di sperimentazioni visive che interagiscono con gli spazi di Palazzo Pietromarchi e le loro plurime e irregolari geometrie.
        Aperture: 1, 6 e 7 settembre 17,30-24,00 * 8 settembre 10,00-13,00 / 17,30-24,00 * 2, 9 e 16 settembre 10,00-13,00 * 15 settembre 10,30-13,00 / 15,30-18,00.
        Museo Dinamico del Laterizio e delle Terrecotte – Piazzetta San Giovanni
–       Oriente europeo: la terra sospesa
        Foto della contea Maramures. A cura di Felician Sateanu. Nella terra Maramures, in Romania, la vita segue ancora un ritmo antichissimo, scandito dalle stagioni e dai riti ispirati dal mistero della natura. Nel sorriso della sua gente si scorge un’armonia e un equilibrio che il nostro tempo ha dimenticato.
        Aperture: 6 e 7 settembre 17,30-24,00 * 8 settembre 10,00-13,00 / 17,30-24,00 * 9 e 16 settembre 10,00-13,00 * 15 settembre 10,30-13,00 / 15,30-18,00.
        Museo Dinamico del Laterizio e delle Terrecotte – Sala dell’Affresco.
 
Ingresso gratuito.
Info : Marsciano Arte Giovani tel. 3939122695 http://mag-marscianoartegiovani.blogspot.ite-mail: marscianoartegiovani@gmail.com .
 


 
02-03
TODI
Proiezione del film: Un giorno devi andare di Giorgio Diritti. Con: Jasmine Trinca, Anne Alvaro, Sonia Gessner, Pia Engleberth, Amanda Fonseca Galvao. Genere: Drammatico. Durata: 110 minuti.
Stagione cinematografica estiva. A cura di Todi Soc. Cooperativa.
Arena Giardino Francisci – Via Cesia, 63. Ore 21,30.
Info: tel. 3893480696.
 
06-07
TODI
Tuderock 2013 – 20ª edizione
Programma:
Venerdì 6 settembre
Colapesce / King of the opera / Der maurer / Erica / The mauseres / DLF the night train / Entropia poison break / D. Vision. Meet Simone Lenzi / Spinoza.it
Sabato 7 settembre
Paus (from Portugal) / Blue Willa / Dino Fumaretto / Thumbsuchker / Wonder Vincent / Meet me at the zoo / The result of broken condoms / The hit / Shadow breaker / The snails. Meet Piero Ricca.
TuderExpo: Maria Alessi Manti. TuderSign Open24hGarageStudio. Guest Daniele Pampanelli.
Piazza del Popolo. Dalle ore 17,00. Ingresso libero.
 
06-08
TODI
Natività della Beata Vergine Maria – Festa 8 Settembre
Programma:
 
Eventi culturali:
Venerdì 6 settembre
Ore 21,00          Conferenza: “Leggende e simboli della costruzione del Tempio”.
                        Inaugurazione della teca espositiva “Osso del Drago”
                        Intervento musicale del Coro Polifonico di Todi
                        Rappresentazione della lotta contro il drago
Sabato 7 settembre
Ore 21,00          “Ars Canendi” Concerto d’organo del Maestro Andrea Moncada Paternò, Todi Musica Antica Festival
Domenica 8 settembre
Ore 20,30          Spettacolari fuochi pirotecnici
                        (all’evento è abbinato il concorso fotografico a tema: “Polvere di Stelle”)
 
Programma religioso:
Giovedì 5 – Venerdì 6 e Sabato 7 settembre
Ore 18,30          Triduo di preparazione, Rosario e celebrazione Santa Messa
Domenica 8 settembre – Solennità della Natività di Maria
Ore 8-9-10-11,30 S. Messa
Ore 18,00          Solenne Concelebrazione presieduta da S.E. Rev.ma Mons. Benedetto Tuzia (Vescovo di Orvieto-Todi)
 
Tempio e Piazzale antistante il Tempio di Santa Maria della Consolazione.
Info e regolamento concorso fotografico: www.etabtodi.it – tel. 0758942216 – consolazione@email.it.
 


 

06-08
MARSCIANO
MAG – Marsciano Arte Giovani – IX edizione
Programma:
 
Venerdì 6 settembre
                        Luoghi, Storia e storie della Romania
                        La giornata interculturale è dedicata alla Romania e ai rumeni che vivono in Italia
Ore 17,30      Convegno:
                        –   “Uno sguardo sulla Transilvania: Marsilio Ficino e la Transilvania del Re illuminato Matei Corvin”.  Conferenza di Viorel Igna (Presidente dell’Associazione culturale “Amicizia Italia-Romania).
                        –   “Due generazioni a confronto” Interviste ai rumeni della città di Marsciano. A cura di Alvaro     Angeleri e Matteo Berlenga.
                        –   “Vampiri nella storia” Installazione video-fotografica. A cura della Consulta Giovani di Marsciano.
                        Saletta Conferenze del Museo – Piazzetta San Giovanni
Ore 20,30      Sapori dalla Romania. Degustazione ragionata di piatti tipici e tradizionali rumeni.
                        Piazzetta San Giovanni
Ore 21,30      Lautari Din in Concerto.
                        Il repertorio dei Lautari Din attinge al ricchissimo patrimonio di musiche popolari di Romania e Moldavia. Suoni e danze tradizionali, ritmi vertiginosi e melodie arabescate per ballare tutti insieme all’insegna dell’integrazione e del dialogo.
                        Piazzetta San Giovanni (in caso di pioggia Sala Capitini)
Sabato 7 settembre
Ore 18,00      Orchestra giovanile dell’Umbria in Concerto. Musiche di F. Canali, G. Tartini, A. Vivaldi.
                        In collaborazione con le Scuole comunali di musica di Foligno, Spoleto e Marsciano.
                        Sala Capitini
Ore 20,30      Degustazione prodotti tipici locali
                        Piazzetta San Giovanni
Ore 21,30      Railroad mama kiss my blues “Tribut for Bob Dylan”.
                        Gian Domenico Ceccarini: basso e contrabbasso. Francesco Brozzetti: batteria e percussioni. Alessandro Marinelli: chitarra. Claudio Cappuccelli: chitarra. Flavia Battistoni: tastiere. Davide Tassi: voce e armonica.
                        Piazzetta San Giovanni (in caso di pioggia Sala Capitini)
 
Domenica 8 settembre
Ore 10/19      “Recicl’art” – la seconda vita degli oggetti
                        Mercato dedicato all’arte del riuso. Tutto quello che pensavi fosse da buttare può rivivere grazie alla saggezza dell’arte e dell’artigianato.
                        Largo Garibaldi
Ore 17,30      Tavola rotonda: “Giovani, artisti e disoccupati”
                        Riflessione aperta sullo scollamento contemporaneo fra arte e possibilità lavorative, sul destino del giovane artista (in particolare quello italiano) di fronte al mondo produttivo di oggi
                        E’ possibile inviare domande per stimolare la discussione: marscianoartegiovani@gmail.com
                        Sala Capitini
Ore 19,30      Premiazione: “Premio Creatività Città di Marsciano”.
                        Sala Capitini
Ore 20,30      Degustazione prodotti tipici locali
                        Piazzetta San Giovanni
Dalle 21,30   In Itinere: maratona teatrale:
                        –   Centocinquanta la gallina canta. Gli Scavalcamontagne. 1° atto di Achille Campanile.     Parodia sulla celebre aria di 150 la gallina canta;
                        –   Località presa 1. Coreografia e danza: Giovanna Rovedo;
                        –   La maschera e il clown. Performance di clown e commedia dell’arte con Marisa Riso e Rafel        Silva. Regia di Valerio Apice. Un dialogo tra la tradizione del clown con le tecniche della        commedia dell’arte;
                        –   La strada che non presi. Coreografia e danza: Massimiliano Ciofini.
 
Tutte le iniziative e gli eventi del Festival sono gratuiti.
Info : Marsciano Arte Giovani tel. 3939122695 http://mag-marscianoartegiovani.blogspot.ite-mail: marscianoartegiovani@gmail.com .
 


 
06-08
MARSCIANO
MAG – Marsciano Arte Giovani (IX Edizione)
MAG Educational – Workshop per bambini
 
Programma:
Venerdì 6
Ore 16,00      Laboratorio di musica. A cura di Caterina Laura.
                        Intorno a te c’è un mondo di suoni, runori, stimoli acustici: un mondo di musica. Approfondisci la tua conoscenza imparando ad ascoltare l’ambiente che ti circonda e a costruire semplici strumenti musicali. Per bambini dai 6 ai 10 anni.
 
Sabato 7
Ore 16,00      Costruire Mobiles. A cura di Michela Marchesini.
                        Legnetti, carta, sonagli, insieme alla tua fantasia, saranno gli elementi per realizzare il tuo scacciapensieri o acchiappa sogni, dando vita ad un gioco di colori, ombre e suoni. Per bambini dai 6 ai 10 anni.
 
Domenica 8
Ore 16,00      Laboratorio di cartonage. A cura di Ilaal Marcacci.
                        Con carta e cartone, muniti di colla e colori, potrai realizzare scatole decorate, segnalibri, copertine di libri, sagome da appendere e altri oggetti Biblioteca Comunale “L. Salvatorelli”
 
Biblioteca Comunale “L. Salvatorelli”. Dalle ore 16,00 alle ore 18,00.
Partecipazione gratuita. E’ consigliata la prenotazione.
Info e prenotazioni: Marsciano Arte Giovani tel. 3939122695 http://mag-marscianoartegiovani.blogspot.ite-mail: marscianoartegiovani@gmail.com .
 
07
TODI
Il Capolavoro Incontri concerto con letture dalle lettere e dai diari dei Maestri.
Perugia e Todi, Luglio-Ottobre 2013. A cura dell’Associazione Ars et Labor.
Il Trio Sinfonico II: Franz Schubert. Trio per pianoforte, violino e violoncello in Mi bemolle maggiore op. 100.
Trio Ars et Labor.
Palazzo Landi-Corradi (del Vignola) – Via del Seminario. Ore 21,30. Ingresso gratuito.
Info: tel. 075.7829376 – 3288258944 – Fax 075.7823937 – www.arsetlabor.euwww.arsetlabor.it – e-mail: info@arsetlabor.eu.
 
07
TODI
TodiMusicAntica Festival – 1ª edizione. Dal 7 settembre al 5 ottobre
Ars canendi ovvero la genesi melodica nel Barocco organistico: istanze espressive e ragioni estetiche a confronto nei maestri italiani, francesi e tedeschi.
Andrea Moncada Paternò – organo.
Tempio di Santa Maria della Consolazione. Ore 21,00.
 
08
TODI
Tradizionale incontro con i “todini lontani”.
A cura dell’Associazione Pro Todi ed il Comune di Todi.
Palazzi Comunali – Piazza del Popolo. Ore 10,00.
Info: Pro-Todi tel. 075.8943933.
 
13
TODI
TodiMusicAntica Festival – 1ª edizione. Dal 7 settembre al 5 ottobre
Il Flauto dolce: dal grande basso al soprano.
Giorgio Matteoli – flauti dolci. Massimiliano Faraci – clavicembalo.
Cittadella Agraria – Istituto “Ciufelli Einaudi” – Viale Montecristo. Ore 21,00.
 


 
13
MASSA MARTANA
UmbriaMusicFest International – XIVª edizione.
Verdi – Wagner. Bicentenario di due geni europei. “Estri e contrasti” / Verdi-Wagner
Pianoforte e voce narrante prof. Stefano Ragni.
In collaborazione con l’Università per Stranieri di Perugia
Chiostro Santa Maria della Pace. Ore 21,00. Ingresso: € 30,00.
Info: www.umbriamusicfest.it – tel. 3393401685 – e-mail: luanapioppi@gmail.com.
 
14
TODI
Il Capolavoro Incontri concerto con letture dalle lettere e dai diari dei Maestri.
Perugia e Todi, Luglio-Ottobre 2013. A cura dell’Associazione Ars et Labor.
La Fenice ovvero della libertà: Alessandro Scarlatti. La Fenice. Cantata a voce sola con violini.
Gruppo strumentale Ars et Labor.
Palazzo Landi-Corradi (del Vignola) – Via del Seminario. Ore 21,30. Ingresso gratuito.
Info: tel. 075.7829376 – 3288258944 – Fax 075.7823937 – www.arsetlabor.euwww.arsetlabor.it – e-mail: info@arsetlabor.eu.
 
14-29
TODI
UmbriaMusicFest InternationalXIVª edizione / Mostre
Mostra personale di Manuel Bonfanti
In collaborazione con IBC Praga
Palazzo Landi-Corradi (del Vignola) – Via del Seminario.
Info: www.umbriamusicfest.it – tel. 3393401685 – e-mail: luanapioppi@gmail.com.
 
14-29
MASSA MARTANA
UmbriaMusicFest InternationalXIVª edizione / Mostre
New Beginnings. Mostra fotografica di Giulio Fratticioli.
A cura di IMG-in.
Chiesa di San Sebastiano
Info: www.umbriamusicfest.it – tel. 3393401685 – e-mail: luanapioppi@gmail.com.
 
15
MASSA MARTANA
UmbriaMusicFest International – XIVª edizione.
Il Circo delle Vanità
Skaramacay Art Factory. Erminia Sticchi > Regista e coreografa.
Piazza Umberto I. Ore 21,00. Ingresso gratuito.
Info: www.umbriamusicfest.it – tel. 3393401685 – e-mail: luanapioppi@gmail.com.
 
21
TODI – Frazione Petroro
TodiMusicAntica Festival – 1ª edizione. Dal 7 settembre al 5 ottobre
Flatus. Dialoghi di flauti e di suoni antichi e moderni.
Stefano Bagliano e Lorenzo Cavasanti – flauti soprani, contralti, tenori e bassi.
Chiesa di Sant’Antimo – Località Sant’Antimo. Ore 17,00.
 
21
TODI
Il Capolavoro Incontri concerto con letture dalle lettere e dai diari dei Maestri.
Perugia e Todi, Luglio-Ottobre 2013. A cura dell’Associazione Ars et Labor.
L’amicizia (Héloise Piolat e Christa Butzberger): Frédéric Chopin. Sonata per violoncello e pianoforte in sol minore op. 65.
Héloïse Piolat – Christa Bützberger.
Palazzo Landi-Corradi (del Vignola) – Via del Seminario. Ore 21,30. Ingresso gratuito.
Info: tel. 075.7829376 – 3288258944 – Fax 075.7823937 – www.arsetlabor.euwww.arsetlabor.it – e-mail: info@arsetlabor.eu.
 
23
MONTE CASTELLO DI VIBIO
70° anniversario della morte: “Salvo d’Acquisto… il martire in divisa”.
Teatro della Concordia. Ore 21,00.
 
26-29
TODI
UmbriaMusicFest Competition – Terza edizione
Concorso Internazionale di Pianoforte, Musica da Camera, Pianoforte e Orchestra d’archi
Presidente della Giuria › Stefano Giardino
Giuria › Giorgia Tomassi, Carlo Maria Griguoli, Alessandro Stella, Antonio Maria Pergolizzi.
Sala delle Bandiere – Palazzo Landi-Corradi (del Vignola) – Via del Seminario
Info: www.umbriamusicfest.it – tel. 3393401685 – e-mail: luanapioppi@gmail.com.
 
27
TODI
Concerti al Palazzo del Vignola.
Concerto del chitarrista Alessio Monti.
In programma musiche di: Tarrega, Rodrigo, Villa-Lobos, Alessio Monti.
A cura di Marte Associazione onlus. Direzione artistica Stefano Giardino.
Sala delle Bandiere – Palazzo Landi-Corradi (del Vignola) – Via del Seminario. Ore 21,00. Ingresso gratuito.
Info: tel. 075.8956700/1 – e-mail: cultura@comune.todi.pg.it.
 
28
TODI
TodiMusicAntica Festival – 1ª edizione. Dal 7 settembre al 5 ottobre
La vita culturale nella Napoli di Ferdinando e Carolina. Conferenza introduttiva.
Intervengono: Fernando Riccardi > storico, giornalista e scrittore – Istituto di Ricerca Storica del Regno delle Due Sicilie; Renato Criscuolo > musicologo e musicista Musica Perduta – Istituto di Ricerca Storica del Regno delle Due Sicilie; Mauro Squillante> mandolinista, docente di mandolino storico Musica Perduta – Conservatorio di musica “N. Piccinni” di Bari.
Auditorium Hotel Fonte Cesia – Via Lorenzo Leonj. Ore 18,30.
 
28
TODI
TodiMusicAntica Festival – 1ª edizione. Dal 7 settembre al 5 ottobre
Emanuele Barbella, sonate per mandolino, violino e basso.
Musica Perduta: Mauro Squillante – mandolino, Monika Toth – violino barocco; Renato Criscuolo – viloncello barocco.
Auditorium Hotel Fonte Cesia – Via Lorenzo Leonj. Ore 21,00.
 
29
TODI
UmbriaMusicFest Competition – Terza edizione
Concerto dei premiati. UmbriaMusicFest International Chamber orchestra. Clelia Cafiero > Direttore.
Palazzo Landi-Corradi (del Vignola) – Via del Seminario. Ore 19,00. Ingresso gratuito.
Info: www.umbriamusicfest.it – tel. 3393401685 – e-mail: luanapioppi@gmail.com.
 
 

condividi su: